Humanize "proprietary data" notices in methodology

[rossmeissl]

Take, for example, this lodging calculation

• In the characteristics interpretation table, the input for property is blank. I assume this has to do with Northstar sanitization.
• In the same table, the interpretation for property is "Proprietary data" --- why is it not "The Bellagio"?
• The conclusion of the outdoor_pools committee is "Proprietary data" --- we can do better than this. Using Charisma's DSL we could make this say "None" or "1+" without, I would say, compromising Northstar confidentiality. At the very least it could say "Property's pool count (exact number confidential)" or something.
• Same with hot tubs.
• Same with fridge coverage
• Same with AC coverage
• Same with construction year, property rooms, and floor count.

[ihough]

I agree it'd be nice to fix the interpretation table so it shows what the user entered and how we interpreted that input.

I actually think "Property's pool count (exact number confidential)" is just as helpful as something like "1+". And saying "None" would almost certainly violate our licence.