Abstract (and later in text): “would enable at least a 2.9 sigma detection” — if I understand correctly [I only realised this from the Fig. 4 caption], the 2.9 sigma refers to the median among realisations, so perhaps there should be some weasel word next to “at least” (would typically enable at least?) and perhaps some clarification in the text, not just the caption [fine if that’s in the supplementary material text, with a pointer there]?
Comment from Ilya: