Ignore seg

[gerritbruening]

@pglatza, in faust.xml there are seg elements that undermine your rules, for example

                        <speaker n="before_2195i_b"><seg type="lem"
                                xml:id="seg.before_2195i_b.altmayer">Altmayer</seg><note

has the effect that "Altmayer" receives No character style instead of Figur. To avoid this you may just drop seg in a preprocessing step (but keep the content, of course).

Examples:

• Vor 2195: Altmayer ist ohne ZF --> Figur
• Vor 2276: Mephistopheles ist ohne ZF --> Figur
• Vor 2540: Die Hexe ist ohne ZF --> Figur
• Vor 3183: Soll Margarete hier kein ZF Figur erhalten, obwohl sie danach spricht (siehe auch Lemma im Apparat) oder ist das ein Versehen?

[pglatza]

That`s true! Now dissolved earlier. Fortunately, there are is another positive change:

Before:

            <CharacterStyleRange AppliedCharacterStyle="CharacterStyle/Bibelstelle">
               <Content>(St. Joh. </Content>
            </CharacterStyleRange>
            <CharacterStyleRange AppliedCharacterStyle="CharacterStyle/$ID/[No character style]">
               <Content>IV.)</Content>
            </CharacterStyleRange>

After:

            <CharacterStyleRange AppliedCharacterStyle="CharacterStyle/Bibelstelle">
               <Content>(St. Joh. IV.)</Content>
            </CharacterStyleRange>

Planning to update the online converter soon.

[gerritbruening]

Great, thanks!