search

faustedition / faust-gen-html

Pipelines to generate HTML for the Faust edition's reading texts and prints.
1 stars 4 forks source link

BA vor 460 #518

Closed markusciupke closed 6 years ago

markusciupke commented 6 years ago

Die BA vor 460 passt so gerade auf eine Zeile (Var 1). Ich finde das unschön, weil die BA nahezu am linken Satzspiegelrand beginnt und fast für einen Vers gehalten werden könnte. So habe ich nach »erblickt« umbrochen (Var 2). Bei einem Umbruch nach »Zeichen« wäre mir die zweite Zeile zu kurz. Var 3 zeigt denselben Umbruch wie Var 2, allerdings mit der um 1 pt angehobenen zweiten Zeile (siehe #517).

Faust Satz 030 Var. 1.pdf Faust Satz 030 Var. 2.pdf Faust Satz 030 Var. 3.pdf

Wie soll ich verfahren?

dietmarpravida commented 6 years ago

Var 2 und 3 sind mir zu trichterförmig. Warum nicht vor "und" oder "erblickt" umbrechen?

markusciupke commented 6 years ago

Faust Satz 030 Var 4.pdf Faust Satz 030 Var 5.pdf

Mir gefällt Var 4 besser. Bitte entscheide.

dietmarpravida commented 6 years ago

Hm, optisch finde ich 5 besser, verstehe aber natürlich die Präferenz für 4. Ich muss aber sagen, dass ich jede Andeutung von Trichterförmigkeit (wie in 4) irgendwie anstößig finde. Ich wäre demnach für 5.

markusciupke commented 6 years ago

Da haben wir den Salat. Gerrit? Unterwirfst du dich? 0der bist du sowieso Dietmars Meinung?

Ich möchte anfügen, dass wir häufig eine längere und eine kürzere Zeile haben werden, wenn wir nach semantischen Kriterien abteilen – ob nun Trichter oder Tannenbaum. Kann man bei zwei Zeilen eigentlich schon von Trichter oder Tannenbaum sprechen?

Jedenfalls wird sich Anstößigkeit nicht ganz vermeiden lassen.