search

faustedition / faust-gen-html

Pipelines to generate HTML for the Faust edition's reading texts and prints.
1 stars 4 forks source link

Deliver basic IDML-TEI transformation for TEI stylesheets #596

Closed gerritbruening closed 5 years ago

gerritbruening commented 5 years ago

When I told @raffazizzi that we went from TEI to IDML in our project he asked whether a basic versions of these pipeline could be added to the TEI stylesheets. What do you think about this, @pglatza? (not really a org:faustedition issue)

pglatza commented 5 years ago

Into the repo https://github.com/raffazizzi/Stylesheets ?

Yes, I would agree, to sum up.

Unfortunately, the TEI to IDML conversion for faustedition has a lot of customizations for the faust project builtin. Not yet separated from the 'vanilla' part of tei2idml. I do not have the time to provide a basic version, at the moment. Furthermore, the conversion needs some infrastructure of our transpect.io framework, not just some xsl and some xpl files. Maybe we can provide a README in an idml sub directory of the mentioned repository, after the basic version is created.

gerritbruening commented 5 years ago

See also http://www.numedif.fr/metopes.html (Alexei Lavrentiev is presenting about this at TEI 2018). Routine is based on aid attributes.

pglatza commented 5 years ago

When playing with xml and InDesign, you get faster results when relying on aid attributes. But there are many limitations (for example no indexterms, longer waiting time for import, maybe 'out of memory' errors for some projects like dictionaries, a semi-optimal editable xml structure; object styles?). At the beginning (I think it was in 2009) we also started with aid attributes. But we had to switch to our idml synthesis we are still using.

gerritbruening commented 5 years ago

@pglatza, I have turned this into an ordinary issues in TEIC/Stylesheets from which raffazizzi/Stylesheets was forked from. As this is not actually a Faust issue, I am closing this.