Open gerritbruening opened 5 years ago
@dietmarpravida hat mir mal einen Zustand per Mail geschickt, der sah so aus:
(http://dev.faustedition.net/document?sigil=S&page=141&view=print#l3207)
Je nachdem, ob man im Lesetext oder im Zeugen ist, werden bestimmte Zeugen aufgeführt oder nicht.
versteh ich grade nicht. (irgendwelche alten screenshots sind auch nicht hilfreich, sieht ja heute anders aus). Was genau ist das Problem? Oder sind es mehrere?
@dietmarpravida, pls explain
Das Problem mit dem Zusammenlfügen von »Marthe | kommt« ist, dass die beiden Zeilen denselben Wert für n
haben (hier A:)
<sp>
<speaker n="before_3208i_a" rend="centered letter-spaced"
>Marthe</speaker>
<stage n="before_3208i_a" rend="inline small">kommt.</stage>
<l n="3208" part="I">Ja, es iſt ſpät, mein Herr.</l>
</sp>
Das ist die Codierung für "zwei Teile desselben Verses, die in manchen Zeugen mehrere Verse sind" und soll so gerendert werden.
Das Problem mit dem Zusammenlfügen von »Marthe | kommt«
gibt es aus meiner Sicht nicht mehr, sieht alles gut aus.
Komisch finde ich noch die Doppelung:
Aber hierfür gibt es wohl keine einfache Lösung, oder?
a) nein b) war das mal ein Featurewunsch (von ABR glaube ich), war ganz überrascht, dass sich das ganz von alleine gelöst hatte :)
b) war das mal ein Featurewunsch
Alles klar, dann hat sich das erübrigt.
Hier ist was komisch:![grafik](https://user-images.githubusercontent.com/10358005/46467664-9dd56b00-c7ce-11e8-9f2f-25545db0ec86.png)
MARTHE
undkommt
sind doch zwei chunks. Warum werden die zusammengelumpt?Antilaben in Hss (ohne
@part
) können wohl doch nicht so einfach behandelt werden?Ist das ein Bug?