Avoid the use of hard-coded numbers. It’s best to define your variables under a reasonable name and use them within the rest of your code so that we can understand where they are coming from.
Specific comments (Point deductions in parenthesis at the end of comments when applicable):
The x-axis label in the histograms should just be ‘Coverage’, considering you are counting observations at a wide range of coverage values. 3x/10x/30x could have been incorporated in a figure title, as it describes the depth of your sampling for the simulation. (-0.25 per plot)
The histogram plots could benefit from a more informative legend title (or lack of!), and some minor aesthetic changes through theme() (such as the addition of some axis lines)
General Coding Tip:
Specific comments (Point deductions in parenthesis at the end of comments when applicable):
Code: 5/5 Answers: 3/3 Plots: 1.25/2
Total: 9.25