crash when creating nested region

[Amir-Rasteg]

CB related to ports moving repo:

• create region with connected areas in root region
• inside that region, take some cortical areas, create another region with them
• crash