fix(generators): Fix migrate:make script in generated app

[daffl]

Closes https://github.com/feathersjs/feathers/issues/3461

[cloudflare-pages[bot]]

Deploying feathers-dove with    Cloudflare Pages

Latest commit:	04748ee
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://656cb8b9.feathers.pages.dev
Branch Preview URL:	https://fix-migrate-make.feathers.pages.dev

View logs