chore(ci): run cross-compilation steps only core build passed

[dpc]

These are less important, and with current self-hosted runner, we have less parallelism ATM (we might add another one later).