fix(ci): our runner can't use node16

[dpc]

But so happens that this action was added node20 support few days ago:

https://github.com/rustsec/audit-check/commit/fe0359b3e165e4d83e11ffab7715e56c43cc2d76