Add an "Adding Additional Repositories" section to the getting-started docs.

[Dvlv]

Hello, I have added a section about how to add additional repositories, since it has been brought up in the Matrix chat a couple of times.

[Dvlv]

Thanks @travier, I've changed that.

[travier]

Thanks!