Custom adjoints for Zygote in gradient contexts, including return value corrections

[femtomc]

Initial support for this is now complete, including specialized vectorized call sites.