Modify compartmental models information db model to contain ``parameters_allowed_range`` field

[jearistiz]

Add the field parameters_allowed_range: dict[str, list[float, float]] to compartmental models information db model. The list must contain a minimum allowed value in the first field and a maximum allowed value in the second field. If there is no minimum or maximum bound, use None. The keys of the dictionary must be the parameters names.