(fix, cli): make sure `js` file checking works

[dsinghvi]

fern check fails when you have css files which causes users to not be able to take upgrades. This is a patch to fix.

[abvthecity]

Note: CSS is no longer necessary to check because it is not marked as uploaded to S3: https://github.com/fern-api/fern/pull/3964/files