"VAL: tried to access car in 1023 typed val" error on big-endian (s390x)

[rathann]

When running flite-2.2 test on a big-endian arch (s390x), I'm getting this error:

$ cd flite-2.2
$ LD_LIBRARY_PATH=/builddir/build/BUILDROOT/flite-2.2-1.fc36.s390x/usr/lib64
$ make -C testsuite do_thread_test
make: Entering directory '/builddir/build/BUILD/flite-2.2/testsuite'
gcc -fopenmp -o multi_thread multi_thread_main.c \
    -O2 -flto=auto -ffat-lto-objects -fexceptions -g -grecord-gcc-switches -pipe -Wall -Werror=format-security -Wp,-D_FORTIFY_SOURCE=2 -Wp,-D_GLIBCXX_ASSERTIONS -specs=/usr/lib/rpm/redhat/redhat-hardened-cc1 -fstack-protector-strong -specs=/usr/lib/rpm/redhat/redhat-annobin-cc1  -m64 -march=zEC12 -mtune=z13 -fasynchronous-unwind-tables -fstack-clash-protection -Wall -DWORDS_BIGENDIAN=1    -I../include -L../build/s390x-linux-gnu/lib -lflite  -Wl,-z,relro -Wl,--as-needed  -Wl,-z,now -specs=/usr/lib/rpm/redhat/redhat-hardened-ld -specs=/usr/lib/rpm/redhat/redhat-annobin-cc1  -lm -lpulse-simple -lpulse  \
    -l flite_cmu_us_slt -lflite_cmulex -lflite_usenglish \
    -lflite -lm -lasound -lgomp
export OMP_NUM_THREADS=100 && ./multi_thread
VAL: tried to access car in 1023 typed val
VAL: tried to access car in 1023 typed val
make: *** [Makefile:89: do_thread_test] Error 255
make: Leaving directory '/builddir/build/BUILD/flite-2.2/testsuite'