add command for tucking arm via keyboard

[NWChen]

This command doesn't appear elsewhere in docs, & would be helpful for keyboard teleop users:

rosrun fetch_teleop tuck_arm.py