Support/ts91 refactor vaccination

DanMke commented 6 years ago

Descrição

Criada abas para mostrar tabelas (calendário de vacinas), devido scroll lateral o calendário de vacinas foi separado em dois de acordo com as idades, porém estava visualmente desagradável, fizemos duas abas para que de acordo com a idade a pessoa consulte uma das duas. Criado uma imagem para representar a legenda da tabela e colocada no final da página. Foi retirada a ultima linha que era a legenda da tabela, também estava visualmente desagradável.

Issue Relacionada

#220 ## Motivação e Contexto Melhorar o visual da página de calendário de vacinas. ## Capturas de Tela ![screenshot_20180515_105045](https://user-images.githubusercontent.com/31926918/40061122-9529a1de-582e-11e8-9a4a-ba03a80744e7.png) ![screenshot_20180515_105059](https://user-images.githubusercontent.com/31926918/40061124-9559c1e8-582e-11e8-927f-7868f97fc500.png) ## Tipos de Mudanças

[x] Bug fix (alteração que corrige uma issue e não altera funcionalidades já existentes)
[ ] Nova feature (alteração que adiciona uma funcionalidade e não altera funcionalidades já existentes)
[ ] Alteração disruptiva (Breaking change) (Correção ou funcionalidade que causa alteração nas funcionalidades existentes)

Checklist:

[x] Meu código segue o estilo de código desse projeto.
[x] Meus commits seguem o padrão de estilo desse projeto.
[ ] Minha alteração requer uma alteração na documentação.
[ ] Eu atualizei a documentação de acordo.
[ ] Eu li o documento de Contribuição (CONTRIBUTING).
[ ] Eu adicionei testes para cobrir minhas mudanças.
[x] Todos os testes novos e existentes passaram.

sconetto commented 6 years ago

Bom, além da tradução que o @Diego-BF falou, a imagem de legenda de vocês ficou muito grande horizontalmente, o que fez a página ter aquele problema de novo do scroll horizontal:

Imgur

não seria melhor uma imagem de legenda com duas cores por coluna? Tipo:

LEGENDA:
Verde	Rotina	Azul	Vacinar não Vacinados
Amarelo	Situações Especiais	Vermelho	Contraindicada

(Trocando as cores escritas dessa tabela pelo círculo com as cores)

marimendes commented 6 years ago

Arrumando o que foi pedido fica de boa.

gabiMSilva commented 6 years ago

@sconetto , @marimendes e @VictorArnaud , fiz tudo o que foi pedido

sconetto commented 6 years ago

@gabiMSilva, primeiramente desculpa a demora para responder, eu atualizei aqui e rodei comandos para rodar a tradução e não apareceu a tradução da segunda aba "FROM 9 YEARS OLD", os comandos foram:

docker-compose -f  local.yml run --rm django django-admin compilemessages
docker-compose -f  local.yml run --rm django python manage.py compilemessages

porém a legenda agora está ok!

gabiMSilva commented 6 years ago

@sconetto, quando puder testar novamente, acredito que arrumei a tradução

sconetto commented 6 years ago

@gabiMSilva @DanMke Agora está com a tradução a aba mas essa mensagem está correta? Imgur

Uma mensagem melhor não seria "Dos 9 anos de idade à fase idosa", ou algo nesse sentido?

fga-eps-mds / 2018.1-Dr-Down