Fix dependencies between properties

[fgeorges]

Some properties depend on other properties, e.g. path range indexes on path namespaces. Make sure the latter is updated before the former, or they are both updated at once.