Fix Password Reset Redirects

[ApprenticeofEnder]

Fixes #400.

Summary of changes:

• Updated devcontainer image to allow Codespaces to work
• Added redirect to Auth Dashboard Profile (which forces a redirect to the login page) after a password reset without a session
• Modified corresponding integration test
• Fixed pytest dependency shenanigans that caused literally the entire test suite to break somehow

NOTE: pytest-asyncio==0.21.1 caused an error that resulted in AttributeError: 'FixtureDef' object has no attribute 'unittest'. According to the associated Github Issue, bumping to 0.21.2 (and, subsequently, pinning the pytest and pytest-cov versions) fixed the issue.

[frankie567]

Thank you for this! Looks good 👍

I've fixed the pytest dependencies on the main branch; could you rebase your PR without the changes on pyproject.toml?

[ApprenticeofEnder]

That should work the same way, I wasn't able to figure out how to rebase it in a way that would selectively keep changes.

[frankie567]

That'll do the trick :) For the record, you can achieve that using git rebase.

@all-contributors add @ApprenticeofEnder for code

[allcontributors[bot]]

@frankie567

I couldn't determine any contributions to add, did you specify any contributions? Please make sure to use valid contribution names.

I've put up a pull request to add @ApprenticeofEnder! :tada:

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.59%. Comparing base (af65cd7) to head (9226a12). Report is 10 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #408 +/- ## ======================================= Coverage 91.59% 91.59% ======================================= Files 239 239 Lines 8090 8092 +2 ======================================= + Hits 7410 7412 +2 Misses 680 680 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[ApprenticeofEnder]

That'll do the trick :) For the record, you can achieve that using git rebase.

@all-contributors add @ApprenticeofEnder for code

I did actually try that, but I think I messed something up and I couldn't actually rebase to the point I wanted to. I'll have to give it another try later.

[allcontributors[bot]]

@ApprenticeofEnder

I couldn't determine any contributions to add, did you specify any contributions? Please make sure to use valid contribution names.

@ApprenticeofEnder already contributed before to code