I noticed that the issue here is because of the layout mismatch of MaterialsView page. Also, some scroll behavior issues were noticed by us in the recent pyqt version (also could be related).
https://github.com/Ultimaker/Cura/issues/18626
I am not sure but I believe the values are supposed to be editable. I cannot edit them at the moment.
The offset is a known issue. Strangely it only happens for materials that are not editable. If you select a custom material instead of a "shipped" readonly material, the offset is gone.
Hi @fieldOfView!
I noticed that the issue here is because of the layout mismatch of MaterialsView page. Also, some scroll behavior issues were noticed by us in the recent pyqt version (also could be related). https://github.com/Ultimaker/Cura/issues/18626
I am not sure but I believe the values are supposed to be editable. I cannot edit them at the moment.