Add sorting to Path to file

[tormento]

I'd like to see sorting in the Path to file column, such as:

• Path a to z
• Filename a to z
• Original order

by clicking as we can do on other columns.