OpenDataTransferChannel should accept an event subscriber that only gets events for the channel

[hannahhoward]

Goals

• remove perpetual race condition around "how do I subscribe to events for just my channel"

What

• OpenDataTransferChannel should take an optional call back for events
• Only events on the channel should be dispatched

How

• implement a single global subscribe in go-data-transfer that dispatches to individual retrieval subscribers