feat: Support per node stats for a given fil address.

[AmeanAsad]

Changes:

User can now see a table of per node stats associated with their FIL address:

User can click on a given node to switch the charts to present a specific node's stats:

User can click on the "Reset charts to global" button to switch back to the global view shown in the first image:

[guanzo]

LGTM