cherry-pick RemoteExec transformer hotfix commits

[alextheimer]

Pull Request checklist

• [x] The commit(s) message(s) follows the contribution guidelines ?
• [ ] Tests for the changes have been added (for bug fixes / features) ?
• [ ] Docs have been added / updated (for bug fixes / features) ?