[chore] Release 6.4.0 Take 3

[jonathanedey]

Issue

• Setting Github actions permissions using the permissions syntax sets all unlisted permissions to none.
• By adding the id-token permission needed for PyPi Trusted Publishers authentication, all other permissions at the job level were set to none

Fix

• Adding contents write permission which is needed to create a release tag.