A couple of small fixes

[jshipton]

• add the missing word "term" to a warning comment in the logger
• fix to enable user to specify not to log the Courant number