search

fishjar / kiss-rules

Ingest and generate subscription rules for [KISS-Translator]. 收录并生成用于 [KISS-Translator] 的订阅规则。
MIT License
22 stars 11 forks source link

Hacker News 规则问题 #29

Closed ilupin closed 8 months ago

ilupin commented 8 months ago

测试网址：https://news.ycombinator.com/item?id=39012544

在默认规则 .title, .commtext 下，翻译后的评论内容不会分段，另外标题下的描述没有翻译。 改成 .title, .toptext p, .commtext p 后，可以从第二段开始逐段翻译，但翻译不了第一段，因为不在 <p> 里面。

fishjar commented 8 months ago

补丁设置和规则设置，如图即可：

Screenshot from 2024-01-18 17-16-06

Screenshot from 2024-01-18 17-16-38

Screenshot from 2024-01-18 17-17-17

ilupin commented 8 months ago

谢谢！完全解决了之前的两个问题，我认为可以作为 Hacker News 的默认设置了