New versions of the web ui will not be available without reload

[averas]

Loading the new JS without a reload is probably hard to achieve, however, the client should at least be aware of the fact that a new version has been deployed and that a reload should take place.