Update contributing doc for update

[runitmisra]

• Added info block for removal of --force option
• Removed unnecessary steps for re-deployment after changes

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for fission-website ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	385c2c3fcf574aaa92403037d46d4a0a1ac66396
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/fission-website/deploys/633ff7bf96d2370009f0d840
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-208--fission-website.netlify.app/docs/contributing
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.