[Feature] Allow for Custom Field Names (not IDs) to be Present in Final Issue Model

Is there an existing feature request for this?

[X] I have searched the existing issues

Describe the Feature

Currently, the dbt package allows for custom fields to be passed through to the final jira__issue_enhanced model. However, these are only the IDs if the fields are custom (ie. not sprint, story point, assignee, etc.).

This request is to leverage the field table and map the correct custom field name to the final jira_issue_enhanced and possibly jira__issue_field_history final models.

Describe alternatives you've considered

Attempting to do this in a model on top of the package. However, it is not as intuitive as we would like to join these field names into the final model fields. Therefore, it would be more ideal for the package to handle this operation.

Are you interested in contributing this feature?

[X] Yes.
[ ] Yes, but I will need assistance and will schedule time during your office hours for guidance.
[ ] No.

Anything else?

Any other Fivetran dbt_jira package users that have wished for this feature, please feel free to comment in the thread or like this feature request.

Thanks!

fivetran / dbt_jira