Add the feature to filter non-U3V camera on GenDC const (to v1.10)

[Fixstars-momoko]

• [x] confirmed on OperationMode=Came2USB2 with GenDC
• [x] confirmed on OperationMode=Came1USB2 with GenDC
• [x] confirmed on OperationMode=Came1USB1 with GenDC
• [x] confirmed with num_device=2 with 3 U3V devices (non-GenDC)
• [x] confirmed with num_device=2 with 4 U3V devices (GenDC)
• confirmed with GigE vision (check if filter works)

[Fixstars-momoko]

Note that some U3V device does not have DeviceTLType feature.

[xinyuli1204]

@Fixstars-momoko maybe we can use arv_camera_is_uv_device ()https://aravisproject.github.io/docs/aravis-0.8/ArvCamera.html#arv-camera-is-uv-device

[Fixstars-momoko]

issue of DeviceTLType is solved by using using arv_get_device_protocol instead of GenICam features.

Confirmed on all OperationMode + GenDC and with extra U3V devices. Please remove draft after testing with non-U3V camera then merge.