Dictionary- and SQLite-based caching mechanisms should support multi-Definition structures

[flan]

For consistency, all caching models should work with every backend, unless there is a technical reason why doing so would be contrary to their intended purpose.