Update _content/hu from Lokalise

flattenthecurve / guide

https://www.flattenthecurve.com

Creative Commons Attribution 4.0 International

38 stars 33 forks source link

Update _content/hu from Lokalise #400

Closed rousik closed 4 years ago

rousik commented 4 years ago

Merging this should launch Hungarian translation. Before deploying, we should check the preview deployment for the following things:

hungarian translation is offered as option
markdown structure matches English (e.g. header levels match etc)
images on covid-19 page are not broken and they are translated (this easily gets broken)

rousik commented 4 years ago

Latest preview available at: https://guide-preview-kjqnfwjzn.now.sh/hu/

language is offered in the menu
images on covid-19 are broken, they do not point to /hu/images (needs attention)
markdown structure not checked

rousik commented 4 years ago

There is one header problem in the keep-the-main-thing-the-main-thing section but other than that, structure looks good and images are correct as well.

rousik commented 4 years ago

apart from an open discussion regarding label on the COVID-19 image we are mostly good to launch this. The conversation about this happens on #translation-hungarian slack channel.

rousik commented 4 years ago

This is good to go.