Add a feature to automatically disable backups in version controlled directories

[douglaswth]

This would need to check if the file being scaffolded is actually under version control.