The proxy returned from yakbak() should return its Promise chain

[mwolson]

This allows us to use express-promise-router to catch any unhandled Promise rejections that happen to occur in the rest of the code.