Allow cover to use compiled files

[florence]

To do this the coverage namespace key needs to be dynamically loaded from a module that is attached afresh to the coverage namespace.