docs: Explain how to get started with Kibana

[fujimotos]

A user pointed out that we need to add more detailed explanation on how to use Kibana, or a number of readers might get lost, unable to figure out what to do.

This patch should fill the gap.

Signed-off-by: Fujimoto Seiji fujimoto@clear-code.com