Add an action to refresh the current window/tab.

[duhrer]

I finally realised after so much QA that I was still refreshing the page using a key binding, when in fact we should have an action for this.