Only init perf view if tool window was created

[parlough]

A naive workaround for 7691, but conditionally calling the init logic or not doing so ourselves might be a better long term solution.