Mention namespace `fmt::literals` in the document

[yujincheng08]

Without looking at the source code, I cannot know its existence. (and I kept using using fmt::operator""_cf before.)

[vitaut]

Thank you!