fnagel / t3extblog

A record based blog extension for TYPO3 CMS. Easy to use and packed with features (incl. comments, subscriptions for comments and posts, Wordpress like subscription manager, reasonable email sending in FE and BE, GDPR ready, BE modules, Dashboard widgets, RSS, Sitemap, ...). Flexible and powerful!
http://typo3.org/extensions/repository/view/t3extblog
GNU General Public License v2.0
33 stars 19 forks source link

German translation fails to install #186

Closed agri17 closed 6 years ago

agri17 commented 6 years ago

[T3 6.2.31, t3extblog 2.2.2, RealUrl 2.2.1]

Hi, I try to get the german translation for t3extblog via module "Language". In fact I get "Up to date":

grafik

and "Success":

grafik.

Nonetheless translation does not take effect. Even after clearing all caches, FE labels still stick to english. So I searched for the files. Translated files should reside in typo3conf/l10n/de, shouldn't they? But: in typo3conf/l10n/de, there is no folder named t3extblog. Any idea, what could go wrong here?

Regards Uli

fnagel commented 6 years ago

Does it work for other extensions? This should generally work without any issues. I will try to test this asap in a local instance.

It seems there are some issues with the translation server the last few days (see slack channel). Please try again in a few days.

Reference: https://typo3.slack.com/archives/C041L7V6Q/p1518426864000093

fnagel commented 6 years ago

Any feedback on this? Did it work when trying again?

agri17 commented 6 years ago

I tried several days ago - did not work. I'll try again in a minute and give you feedback.

agri17 commented 6 years ago

I updated languages from repository. /var/www/cms/typo3conf/l10n/de/t3extblog now contains six files: de.locallang.xlf de.locallang.xml de.locallang_db.xlf de.locallang_db.xml de.locallang_mod.xlf de.locallang_mod.xml all dating from 2018-02-06.

But I can't get it working, FE still shows english labels ...

agri17 commented 6 years ago

I did some translation using plugin.tx_t3extblog._LOCAL_LANG in template setup. But ist just a makeshift ...

fnagel commented 6 years ago

Does it work for other extensions? Download and rendering on FE?

Do those files have content? Looks like the actual download process work. Might be a config issue but then _LOCAL_LANG should not work too. Very strange.

agri17 commented 6 years ago

Yes, seems to work with other extensions.

Files do have content: de.locallang.xlf 29099 de.locallang.xml 12808 de.locallang_db.xlf 15214 de.locallang_db.xml 5572 de.locallang_mod.xlf 815 de.locallang_mod.xml 358

I can even open the files via http://ourserver.de/typo3conf/l10n/de/t3extblog/de.locallang.xlf ect.

fnagel commented 6 years ago

Tried this again without issues but I need to test this again in a fresh introduction package installation. Did you tried to retrieve localization using another TYPO3 installation?

agri17 commented 6 years ago

No, I didn't yet. I'll have a try ...

fnagel commented 6 years ago

Any feedback on this issue?

fnagel commented 6 years ago

Any feedback on this issue?

agri17 commented 6 years ago

No further feedback at the moment. Use of t3extblog is postponed because of planned Typo3 update to an up-to-date version.