Don't close build panel with escape key when there's multiple cursors on the active editor

[hfr4]

It feels more consistent with how we can open and close the search bar with the escape key without closing the build panel.