fix(chore): upgrade node version and yarn hint

[lubber-de]

Description

This upgrades the node/npm versions and adds a hint that we now support yarn

Screenshot