fongecore / rubyripper

Automatically exported from code.google.com/p/rubyripper
0 stars 0 forks source link

French Translation #251

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
French Translation on way... ~40% OK more to come this week ;)

Original issue reported on code.google.com by rodolphe.ridel on 20 Oct 2008 at 7:38

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Great! That big one was still missing :) I'll merge this as soon as you've 
approached
the 100%.

Original comment by rubyripp...@gmail.com on 20 Oct 2008 at 7:41

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
80% OK ;) Need work on the cli part but gui is almost finished
here's the new file.

Original comment by rodolphe.ridel on 20 Oct 2008 at 11:30

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
97% ok, 2 not sure and 4 to do. It seems that some strings doesn't appears in 
the po
file so i can't translate them (in the cli version). Anyway, here's the file ;)

Original comment by rodolphe.ridel on 24 Oct 2008 at 1:41

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
French translation is added in the Git repository. Thanks for the contribution 
:)

If you find some strings are not translatable yet, please add your input in 
issue 222.

Original comment by rubyripp...@gmail.com on 25 Oct 2008 at 1:20