Feature request: Change Anki's toolbar position (easier to use when the fields are on the right) (code provided)

[kvn1351]

I'd like to have the fields on the right side. However, when I do this, I have to move the mouse across my entire screen (very tedious to say the least) to reach the buttons. Keyboard shortcuts are broken on Anki currently (qt6 build macOS M1).

Therefore, I've moved the toolbar to be a part of the sidebar instead. Which I think is a much better solution even when it's on the left. I've also added some margins to the button groups.

It works nicely with add-ons too.

let style = document.createElement('style');
style.innerHTML = '.btn-group { margin-top: 4px;}';
document.head.appendChild(style);

let leftSide = document.getElementById('leftSide');
let toolBar = document.getElementsByClassName('button-toolbar')[0];

leftSide.prepend(toolBar);