fontplus / web-typography-glossary

Webタイポグラフィの基礎知識と実践
331 stars 6 forks source link

見出し語に対応する英語表記が欲しい #38

Open momdo opened 5 years ago

momdo commented 5 years ago

https://github.com/fontplus/web-typography-glossary/blob/master/terms/jitai.md 例えば字体であれば Glyph が該当するのかなと思いますが、対応する英語表記が欲しいです。

terkel commented 5 years ago

@momdo ありがとうございます。ご指摘のとおり、なるべく対応する英語を本文中に書くようにはしているのですが、とくに「字体」「字形」あたりの抽象的な用語はズバリ対応する英語を特定するのが難しく、かつ「グリフ」は別項目を立てているということもあり、英語表記を含めませんでした。

とは言え僕もいちユーザーとして英語表記はほしいと思うので、今後もできる限り併記していきます。もし項目ごとに良いアイデアがあれば、ぜひご提案いただきたいです 🙏