Column chart widths are messed up when initially setting up data

[narenranjit]

See https://jsfiddle.net/pcht8jos/3/ (latest dist) vs https://jsfiddle.net/pcht8jos/2 (last published version)