[enhancement] Remove restrictions to modify incoming headers

[seniordevel]

For many years it was allowed to edit/remove/add reply headers as needed.Now restricted.

This would allow to create addons to improve user experience drastically