Refactored receptor class (chorizo) to generalize beyond proteins

[diogomart]

The changes are extensive, and include:

• every chorizo residue has its own MoleculeSetup instance, whether flexible (sidechain) or not
• refactored flexibility.py